DETENTION (2010)
Hadisenize
Hadi bayanlar çabuk
Evet harika -Önden bayanlar
Hadi canım
Çok güzel hadi
Hazırız di mi ? Yukarıyı kapatalım
Dostum gel hadi. Sen adam ol ve etrafa göz kulak ol
Tamam mı ?Yapabilirsin
Bu iyi bi fikir değil -Merak etme yanındayım
Jack hayır bence yapmayalım -Gel buraya canım
Mimi Diana ile gidip, kapıyı açar mısın ?
Tamam mı ?
Adamımsın
Tanrım..biri bişey yapsın
Gidelim burdan Hadi çabuk saklan hadi
Gir şuraya gir
Böyle iyi oldu bak..kız arkadaşıma takılman hoşuma gitmiyor
Diana ya mı ? -Fosit misin oğlum sen ?
Ayrıldığınızı söyledi.Çıkar beni -Öyle dedi di mi ?
O halde sen de burda bekle
Cevap ver
Sürtük
Keyfini çıkar
Çıkarın beni burdan
Hadi çıkarın beni
Hiç komik değil..korkuyorum
Çıkarın beni burdan.. Çıkarın beni
Çıkarın beni lütfen
İmdat !
Kahretsin ya geç kalıcam
Ne var ya ?
Biliyorum ama ödevi yapmadım
Hadisene geciktik
Sen vakit bulacaktın -Evet biliyorum
Bi anda oldu -Hadi geç kaldık
Bizim için çok zor değil merak etme
Günaydın
Müdür Hoskins- -Okul tarihimizi araştırıyorsunuz
Çok güzel..başarılarımız harikadır -Trajediyi bilmiyordum
Siz burda mıydınız ? -Benden önce olmuş
Ama yinede yepyeni bir nesille devam ediyoruz
Ayrıca tüm bunlar 30 yıl önce olmuş..biz artık burdayız
Evet ama beni geçemezsin
Siz ikinize ceza vermem gerekecek
Biz yetiştik ama di mi ?
Nedenini sorabilirsiniz.Çünkü bu bizim görevimiz
Alıkonmak mı ? Ama müdür bey biz maç için..
Siz olmadan da gerekeni yaparız Şimdi derslerinize girin
Tuhaf 3 ay daha yağmur yağmaz sanıyordum
76 yılından beri yazları yağmur yağmaz
Ödevimiz yapılmış..evet -Ailem bana anlatmıştı da
Evet..
O halde sizi yerleştirelim
Maçı kaçıracaksın
Komikti çocukken ama artık..geçti
Bu da saçma bi hareket.Sen de mi cezalısın ?
Ne diyorsun ya ben y akalanmam
Kopya çektim diye -Beni dinle sen bu derste başarısızsın
Biriyle yatacaksan boş zamanında yap benimle uğraşma
..çünkü canımı sıkıyorsun.
Herşey yolunda merak etme.
Bi daha yaparsan, beynini deşerim
Bence bunu bi düşün
Gerçekten
Anladım
Ninjalar Jamaikadan gelmez
Oyuna gidebilirsiniz -Sizi görmemiştim
Sağolun ama burda kalıcam
Keyfinize bakın..boş yer var ama -Evet sağolun, gelmiycem
Peki siz bilirsiniz.Koç iyi bi hocadır
Sanırım çocuklar gitse daha iyi
Gelmenizi isterdim
Bi sorun mu var ?
Gergin görünüyorsuunz -Yo hayır sadece..
..o zavallı çocuğa üzüldüm. Bir tür karanlık sır gibi geldi bana
Sır mı ?Ben buraya geldiğimden beri bu olayı örtbas etmeye çalışıyorum
Ve burda bişeyleri saklamak zordur..tarih değişti
Hadi etrafa bak biraz
Her şekilde böyle oğlum -Frankie jakuzi sevmem vücudum dayanmaz
Ben de.Sana bişey sorucam..hiç 20 derece soğuğa girdin mi ?
Zavallı bi durum kesin daha kötü olursa derece değişiyor
Sonra vücudun enerjini saklıyor
Sadece bilimsel konuşuyorum -Kız arkadaşımı etkileme de.
Neyse ya -Kolay tabi fiziksel olarak
Akılsal mı fiziksel mi ? Fiziksel beni geçemezsin
Ben gerekeni yaparım sana yardım etmek için burdayım
Tavsiye vermek için sen de beni dinlemiyorsun
Kıskanıyrosun tatile gideceğim diye
Oğlum ben zaten gerekeni yapıyorum her şekilde
Şuraya bak
Bozulmuş.Al senin olsun -Sağol
Aman ya
Ben yardımcı olmaya çalışıyorum
Burası cana yakın insanlarla doludur Çocukların aileleri onları almaya gelir
Dediğim gibi sorun yaşamayı sevmezler
Bu yüzden tarihe bağlı kalmamak çok iyi olur
İkinizin bunu yapmasına inanamıyorum -Ben karar vermiştim zaten
Bunu duyacağımı sanmıyordum
Romantik di mi ? -Bana öyle gelmedi ama neyse
Kıskandın mı? Yoksa regl misin ? -Haklısın ya unuttum
Ne dedi ? -Beni takip etme
Özür dilerim ben..neydi o? -Ne neydi ?
Bilmiyorum bişey içime girdi sanki emin değliim
Gördün mü ?
Sen iyi misin ya ? -Tuhaf bişey gördünüz mü ?
Daha kesin ol -Aptal -Hadi gidelim
Evet ya bişey yok
Beğendin mi ? İyi di mi ? -Kızım burası duş mevzusudur
Ben böyle doğdum
İşte bu hata..O da mı burda? Ne yaptın sen güzelim ?
Ödevini mi unuttun ? -Bayan Johns a hakaret
Bence sorun yok -Belki de
Kuantum mekaniği üzerinde çalışıyor zeki bi adam o
Neydi o ?
Ne oluyor !?
Tanrım
Yerinize hemen
Pekala sorun istemiyorum Cep telefonu, iPod, PSP,PCP falan da.
Hemen
Kutuya lütfen hadi
Hadi bakalım ver
Güzel çok güzel
Ne yapıyorsun koç? Maç yok mu? -Seneye koç olcam o yüzden sizle şimdi ilgileniyorum
Her yıl aynısı oluyor
O da neydi lan? -Düzgün konuş
Bişey gördüm holde
Sakin olun bebeler -Ne oldu korktun mu ?
Uslu durun geliyorum -Gördünüz mü ?
Siz ödev falan yapın
Gelicem
Kusura bakmayın sizi korkutmak istemedim
Ofisteydim ve..telefonlar çalışmayınca bi bakmak istedim
Tarih hocasısınız di mi ? Bu yeni tarih hocanız
Yardım ederseniz sevinirim
Tabi
Uslu durun
Bizi buraya kitledi.Ne güzel yaptı di mi ?
Onu beceremezsin bak söyliyim -Bi sakin olun ya
Burdan çıkabiliriz
Ne var ? Acil durumlar için -Dolapları kimin açtığı belli oldu
Ben seni her şekil açarım
Demode pantolonunu bile
Komik değil
Komik değil onla düzgün konuş
Bence ucube gibi davranma -Ne oldu prenses ?
Bi sakin olun
Nasıl takılıcaz yoksa
Manyak ya -Sakin olun ya
Ben bunu yemem
Bana uymaz zaten -Macera gibi
Tabi prenses..
Birazdan sular içeri girer -Ölmeden önceki son dileğim
Niye ölüyoruz ki ? -Hepimiz ölücez
Oyun bitti..kazanamayacaksın
Belki burda bi serseri vardır
Emin değilim ama etkilendim
Ben gideyim
Olamaz..daha kötüye gidiyor
Kes şunu
Açın kapıyı -Sakin ol
Niye kapıyı kitledi ışıklara ne oldu?
Paranoya yapmanızı istemem ama doğru söyledi
Nasıl bi saçmalık bu ya
Nerdeler ? -Bak bakalım tanıdın mı ?
Ver şunu ver
Ver şunu
Sakin olun sakin
Seni sersem !
Uslu durun ya noluyo ?
Böyle bişey görmedim
Sorun çıksın istemezsin di mi ?
İyi misin ? -Evet
Çıkarın bizi
Orda birileri vardı -Sarah kimse yok
Kimse yok diyorum -Yeni öğretmendir
Sürekli böyle mi olmalı ? -Ufaklıklar böyle midir ?
Önce onlar bize bulaşırsa
Pardon
Hiç iyi olmadı ya -Öğretmen işte göt
O da neydi ?
Gördünüz mü ?
Çok tuhaf ya
Bi tür ilüzyon olabilir
Evet.İkna olmadım gidelim
Çıkar bizi burdan
Ne oluyor ya ? -Çok tuhaf ne bu ya ?
Senin kafan güzel -Daha iyi bi açıklaman var mı ?
Gerçek bu gitmeliyiz
Zeki çocuk ?
Birlikte kalmalıyız
Haklı bence -Bence de çıkalım burdan
Aptallığa gerek yok
Nereye ? -Binanın altında bi yol var
Eski yol biliyordum
Hadi yardım edin
Hadi çocuklar Önden bayanlar
Yürü hadi
Emin misin ? -Evet hadi
Git hadi git
Bi bakayım mı ? -Çabuk ol ama
Bunu seviyorsun di mi ? -Evet
Seni unutuyordum nerdeyse
Ben oraya girmem
Sarah bişey olmaz söz
Oraya girmem benim kapalı alan korkum var
Tabutta nasıl uyuyacaksın ?
Evet..o yüzden de korkuyorum -Bişey yok
İlüzyon bunlar korkma -Emin misin ?
Yani bunların bi nedeni mi var ?
Bence rastlantı değil ?
Ne dediğini bilmiyorum ama yanılıyorsun
Hayır sanmıyorum
Çıkış yolu bulunca seni almaya gelicez
Tamam mı ?
Üzgünüm..her ne olduysa üzgünüm
Şuraya bakın -Aklına bişeyler geliyor mu
Evet haklısın..şanslı sürtük
Ne dedin sen ?
Sürtük
Bi daha söyle
Boktan bir Scooby Doo filmi
Herkes nerde ? -Bilmem bi yerlere gittiler
Bence sınıfa dönelim -Tabi git orda kitli kal
Harika çok güzel 20 yıl sonra iskeletlerimizi bulurlar artık
Öyle bişey olmaz hayal gücün harika ya
Çok iğrençsiniz
Bence iyi söyledin ve hoşuma gitti
Takılmak ister misin ? -Susun ya
Belki yeterlidir -Hadi gidelim
Onlar burda mıydı ? -Bilmem
Gidelim burdan
Çıkış yok sanmıştım
Hayatımızın sonuna kadar cezalı olabiliriz
Haklısın genç bayan
Bence siz burda- -Bayan Sighfer..Hadi
Şerifle konuşuyordum, telsiz bozuldu köprüyü geçmesi çok zormuş
Kalıp bekleyin dedi.Burda tuzağa düştük yani
Okulda hayalet dolanıyo sanki -Ne , hayalet mi gördün ?
Birden fazla -Bu yüzden mi kaçtınız ?
Koç nerde ? -Sizle sanıyorduk
Sanırım sınıfa gitmeliyiz
Ne taraftan ?
Ne oldu ?
Duymadım bişey
Hadi ama gel şuraya
Hayır bişey duydum da
Hadi mağara adamı
Çok acıttı
Harika güvenlik kapısı kapalı -Ne ?!
Bu ?
Bu da ne ?
70 li yıllarda burda ölen çocuk Sence bunla alakası var mı ?
Bilmem..ama ailemiz biliyodur
Belki bu yüzdendi -Gitmemizi istemiyor belki
Hayır sersem bina bize kızmış olabilir..
Bilmiyorum aklımdan geçiyor
Gidelim burdan hadi
Ne oldu ya nereye gitti ? Sarah burdaydı da
Herkes nerde ya
Bizi burda bıraktılar -Sanmıyorum
Kapı kapalı kendi açılmaz ki
Kim var orda ? Sizi uyarıyorum..Tut şunu
Karate biliyorum -Tabi tabi
Hadi gidelim
Gitmiş
Gitmiş yok burda
Önden bayanlar
Yine mi ya ?
İşte budur ya
Huzur
Yardım eder misin ?
Güzel oldu bu sahne -Evet
Hadi ama..sahne burası
Bizim dünyamız
Şuraya bi bak..hep sahnede olmak istedim
Niye bunu yapalım ki ?
Gerçekten mi? Ödlek olma
Sunum bile yaparım ben
Bildiğimiz şu Sam, Sarah, T-Lock hepsi kendi kafasına göre gitti
Tüm çıkışlar kapalı ve başka çıkış da yok
Bi yol olmalı. Fırtına var -Hiç böyle olmazdı
Kusura bakmayın -Benim tavsiyem şu
Siz gidip, diğerlerini bulun. Biz de şu ölen çocukla ilgili bilgi bakalım
Bize yardımı olacak bişeyler-
Böyle bişey olmayacak
İşte bize oluyor.Neden ? -Bunu öğrenicez
Prenses dövüş istiyor
Ciddi misin sen ya ? Ben erotik bir savaşçıyım
Yoksa çıplak mı demeliyim ? -Sen öyle söyle
Hadi canım ciddi misin ? Sen bişey bilmiyorsun di mi ?
En iyi oyunculardandı -Banane ya
Afedersin
Kendimi kıskanç görüyorum
Bana bi şans ver
Benim gibi savaş
Kimse yok mu ? Gittiler belki ?
Tabi canım
Niye hep böylesin ?
Ciddi misin? Bi bakalım..
Sen sürekli cesursun ve model gibisin
Sakin ol -Afedersin gerildim de
Neyse bi daha ceza almayalım -Hayır
Bana saygını göster
Al bakalım
Kızım bayağı marifetlisin
Evet
Öyle söylemen beni azdırıyor
Yakala beni
Ne kadar zorlaştıracaksın ?
Sanırım bişey yapman gerek
İşte bu
Tabi ki kızım..
Bi kadın hayır derse olabilir demekmiş
Belki derse ise..evet demekmiş
Ama evet derse..
..inan bana..o kadın değildir
Bunları nerden buluyorsun ?
Hadi yakala beni
İşte bayan hayalet avcısı buyrun
Burda gerçeği bulucaz ve senin hoşuna gitmeyecek eminim
Gitmiyor zaten.Kütüphane sevmem
Hiç gelmemiştim buraya -Tamam..
Seni bulalım bakalım oyuncu
Nerdesin ?
Kafamı koparacaktın nerdeyse
Nerdeyse mi ?
Bu okula nasıl geldin Brad ?
Babamın bağlantıları var -Senin gibi düzenbaz o da d imi ?
Kötü haber tez duyulur
Bunu haketmiş gibisin
Ölmeyi haketmedi bence iyi biriydi o
Ben sadece söylüyorum..
Kötü bişey yaparsın ceza çekersin
Söylediğim şu, itersen, itilirsin
Seni yakalıycam
Sürtük
Kes şunu
Kahrolası
Hiç komik değil
Peki efendim
Sizi onurlandırıcam -Yeter bu kadar..bitti
Çok komik ya
Tanrım..
İyi misin? Nefes al
Çok üzgünüm
Kahretsin ya
Nefes al
Babam bu çocukların ölümüyle ilgili bişey mi yaptı ?
Gabriel -Ne ?
Çocuğun adı Gabriel di
Bizimle ilgisi ne ? -Sonsuz bişe bu
..sonunda herşey ortaya çıkar -Siz delisiniz
Kim sizi yargıç yaptı ki ?
Kimseyi bulamıycaz çıkış da yok
Hayalet yok..bunun bi açıklaması var
Kimseye bişey olmadı. Sadece bulamıyoruz onları
Şaka gibi bişey bu
Bence..haklısın ya
Bu da ne ?
Gidelim burdan -Dur dur
Hadi ama güzelim
Nerdesin ?
Tanrım.
Bişey demek istiyor
Gabriel..şu yanan çocuk
Herkese bunu o yapıyor -Diğerlerine söyleyelim
Öldü
Gidelim hadi
Kim var orda ?
Kahretsin ya
Kimsin ?
Kahrolasıca şey !
İşte burdasın
Naber dostum ? -Ne yapıyorsun ?
Korkma
Bana bi iyilik yap..nerdeler ?
İyi misin sen ya ?
Doğru..cezanızı çekeceksiniz
Ben bişey yapmadım ki
Hayır o ölmedi sen yaraladın onu..nerde o ?
Öldü
Seni aptal
Millet..herkes aynı
Burda olacaklardı
Nerdeler ki ? -Bilmiyorum
Şuraya bak
Bilgisayar çalışıyor
Ne bu ?
Ee ?Babamla alakan ne ?
Bana söyle
İnanmıyorum annem ve baban.. Tanışıyorlarmış
Babam da hiç söylemedi
Bu kim ? -Gabriel
Tanrım..o gece hepsi burdaymış
Bak kim varmış -Bilmiyorum demişti
Evet..sorumluluk alır mıydın sen ?
Bunca yıl hepsi saklanmış
Lütfen sakin ol
Geldim şimdi
Bişey yok hatlar gitmiş
Tamam ararım seni
Nerdesiniz ?
Ben müdür Hoskins hemen ortaya çık
Tanrım burdasın
Git burdan aş artık bunu Korkunç bi hataydı
Gabriel sen misin ?
Ne yaptın öğrencilerime ? Onları severdim
Biliyorsun sen de
Arkadaştık biz
Burdasın biliyorum
Nefesini duyuyorum
Bizi bulmasını mı bekliycez ? -Bizi öldürecek
Gidemeyiz biliyorsun -Çıkış yolunu bulucaz
Filmlerde evet ama ya burda ? -Bi düşünelim
Teknik olarak doğru değil Ben burdayım
Ne yapıyorsun ? -Hepsini sen mi öldürdün ?
Aslında ne yazık ki hayır ama yapıyorum
Neyin var senin ? Hikaye tamam işte
Güzel oldu ben bunda iyiyim
Sürtük seni
Kaltak
Burdayım bak
Rahat değil gibisin Ruhunu ele geçirmek nedir bilirsin sanırım
Sanırım bu sefer iyi o lmayacak
Ne rastlantı ama
Acı çekmen iyi olacak
Çok üzgünüm
Öl sürtük
Muhtemelen kurbanlardan biri- -Kurbanlardan biri mi ?
Niye ben kurban olayım ki? Benle alakası yok
Herşeyi mahvetti -Belki o istiyor bunu
Ne demek bu ?
Burda ne işin var ?
Ne işi mi var ? Çokg üzel
Bi kaç hayat kurtarmak diyelim -O kapı kilitli
Ben nasıl girdim peki ?
Ne bu ya ? -Emin değilim
Yo yo yo bırak
Dur dur -Filmlerde hep uyanırlar
Sanırım öldü -Umarım
Karate biliyorum -Gerek yok
Baba sen misin ? -Biraz gencim
Ne yapıyorsun ?
Ne oluyor ya ?
Ölüyü oynuyorsun üzgünüm ama kanla ödenmeli
Demek öyle
Bunu durdurabilirim
Ama durduramadım başka yolu yok
Bunu istemezsin
Ne olacak ki ?
Gerekeni yapacaksın
Ölmek istemiyorum
Ne oluyor ?
Adalet..
Adalet
Hadi bişey yap ölme vakti geldi
Koş
Artık katlanamıyorum
Cesur bi kızsın sen
Tamam mı ?
Hadi
Ne istiyor ? -Onu takip etmemizi
O kötü bişey yapmadı -Biz de ölelim istiyor
Yapacak mıyız ?
Hayır
Prissa ?
Çok üzgünüm Sarah
Beni burda bıraktın
Keşke değiştirebilsem
Artık çok geç
Öleceksin
Biz doğmadık bile -Sen yaşamıyorsun
Çıkış yok
Hep bi çıkış vardır
Keyfine bak
Diğerleri nerde ? -Gelir birazdan
Birlitke olucaz yine di mi? -Sonsuza dek
Tanrım olamaz
Üzgünüm ama gerekli -Geliyorum
Burdayım -Seni burdan çıkarıcam
Ne diyor anne ?Benimdi o -Gabriel otur ve anneni dinle
Anne mi ?
Bittin sen
Oğlumu öldürdünüz
Ben bişey yapmadım -Seni aptal
Hayatımı mahvettim
Bunu bana nasıl yaptınız ?
Ben neler yaşadım o ölünce
Kimse bunu unutmaz Çünkü önemli olan oydu
Burdayım ve gerekeni yapıcam -Bu senle ilgili onla değil
Gabriel burda değil -Salak..orda işte kör müsün ?
Görüyorsun di mi ? -Hayır -Kimse yok orda
Sen yarattın onu öfken yaratıyor -Belki sen tamir edersin
Hayır
Çıkarıcam seni
Hadi yardım et
Gabriel ne yaptılar sana
Gel buraya
Seni pislik
Bunu ödeyeceksin
Bi daha okula geç kalmayalım
Bu konuda iyiyim bana uyar geç kalabilirsiniz